Le Monde: Au Brésil, un meurtre d'homosexuel par jour l'an dernier

Brazil: One homo/trans sexual person was murdered every day in 2012

Read translated article [here].

http://www.lemonde.fr/ameriques/article/2013/01/11/au-bresil-un-meurtre-d-homosexuel-par-jour-l-an-dernier_1815950_3222.html
11.1.2013

Les meurtres d'homosexuels et de transsexuels ont augmenté de 26 % en 2012 au Brésilpar rapport à 2011, avec 336 victimes, soit une toutes les vingt-six heures, a indiqué vendredi l'anthropologue, Luiz Mott, du Groupe Gay de Bahia (GGB).

"C'est choquant ; pratiquement la moitié des meurtres de transsexuels dans le monde l'année dernière ont été commis au Brésil. Il y en a eu 128 contre 15 aux Etats-Unis par exemple", souligne cet anthropologue, auteur de l'étude qui recense depuis trente ans ce type de crime au Brésil.

L'étude annuelle du GGB détaille que 188 gays, 128 transsexuels, 19 lesbiennes et deux bisexuels ont été tués en 2012. La majorité des victimes (152) ont été recensées dans le nord-est du pays.

Ces 336 meurtres en 2012 représentent une hausse de 177 % par rapport à la moyenne des sept dernières années (de 110 meurtres annuels).

"HOMOPHOBIE CULTURELLE"

"Le plus choquant aussi, c'est le degré d'impunité. Dans plus de 70 % des cas, le meurtrier n'a pas été identifié", a ajouté M. Mott. La majorité des victimes (152) a été recensée dans le nord-est du pays. "La région nord-est est de loin la plus homophobe du Brésil", a dit M. Mott. Ces meurtres sont, selon lui, le "reflet de la violence généralisée et de l'homophobie culturelle".

"Ici, à Salvador de Bahia et la banlieue (nord-est) on recense 20 homicides par week-end et les homosexuels sont parmi les personnes les plus vulnérables. En raison du machisme et des préjugés, beaucoup d'hommes tuent des homosexuels, imprégnés qu'ils sont de l'idéologie selon laquelle les gays sont lâches et que les juges seront indulgents", a-t-il déclaré.

En dépit de ces données alarmantes, le projet de loi de pénalisation de l'homophobie fait face à la résistance des groupes évangéliques et catholiques et dort depuis des années dans un tiroir au Parlement.