2.9.7; minn Victor Vella
Fil-bidu tas-sena, waqt laqgha fl-Università ma’ l-Arcisqof, l-Inginier Patrick Attard kien ixxokkja lil dawk preżenti (ara l-artiklu ta' l-Oriżżont hawn taħt).
Kien staqsa lill-Arcisqof, Pawl Cremona kif jista’ jibni pont ma’ l-omosesswali meta l-Knisja Kattolika tqis l-att bejn l-omosesswali bhala xi haga hazina. Kien qallu li l-Knisja Kattolika b’dak li tghid tohloq b’mod indirett tbatijiet zejda fuq l-omosesswali, firdiet u anke suwicidji.
Wara dawn il-kummenti li hasdu lill-Arcisqof, Patrick u Mons Cremona iltaqghu bejniethom biex jiddiskutu l-punti mqajjma. L-Inginier Patrick Attard, spjega lill-Arcisqof li dak li jixtieq mhux li l-Knisja tibdel it-taghlim, imma li toqghod attenta li ma tkomplix tohloq tbatija bla bzonn. Flok tiggudika l-omesswali ghandha tippriedka r-rispett u t-tolleranza. “Ix-xewqa tieghi hi li l-omosesswali f’Malta jkunu jistghu jieklu fuq l-istess mejda mal-qraba Kattolici taghhom. Illum qeghdin f’pozizzjoni li fl-ikla ta’ nhar ta’ hadd jew fil-festi bhall-Milied u l-Ghid tal-familja jghidulek ‘ejja kul imma ggibx is-sieheb - ma rriduhx.’ Ovvjament, dan iwassal biex dak li jkun imur jiekol mas-sieheb tieghu,” qal Patrick Attard lil it-Torca, li s-Sibt iddecieda li jikser is-silenzju li kien ilu fih minn Frar li ghadda.
Attard, li tkellem mat-Torca fil-kapacità personali tieghu, qalilna li “ninsab imwegga’ bl-atteggjament tad-Deputat Parlamentari Ewropew Nazzjonalista David Casa. Dan id-Deputat ivvota kontra u astjena fuq rizoluzzjonijiet tal-Parlament Ewropew li jikkundannaw il-vjolenza u l-omofobija fl-Ewropa. Nista’ nghid li f’rizoluzzjoni f’April ta’ din is-sena dwar l-omofobija fl-Ewropa, hu astjena, waqt li astjena ukoll f’rizoluzzjoni kontra z-zieda fi vjolenza razzista u ta’ l-omofobija. Apparti dan f’rizoluzzjoni dwar l-omofobija fl-Ewropa li ttiehdet f’Jannar tas-sena li ghaddiet, David Casa ivvota kontra. Ghalija hu inaccettabbli li David Casa jagixxi b’dan il-mod u nistenna li jaghmel apologija pubblika mal-komunità omosesswali f’Malta. Nistenna aktar integrità minnu u li b’mod apert waqt xoghlu fil-Parlament Ewropew jikkundanna l-vjolenza fuq kulhadd, inkluzi l-omosesswali.”
Ma’ l-Arcisqof
L-Inginier Patrick Attard qalilna li “dak li ghidt lill-Arcisqof fl-Università spjegajtulu fid-dettal waqt laqgha privata li kelli mieghu. Spjegajtlu kif student jew zghazugh ikollu sieheb. Tal-famija ma jaccettawhx. Jitlaq mid-dar u jmur jghix mieghu. Minhabba l-istress ta’ glied mal-genituri, li lanqas ihalluh ikellem lil hutu u ma jkunux iriduh id-dar, tispicca ir-relazzjoni mas-sieheb peress li jkun iggranfa mieghu. Rizultat ta’ hekk jista’ jehel mill-ezamijiet. Dan iz-zghazugh jispicca jitlef lill-ommu, lill-missieru, l-hutu u s-sieheb. Dawn huma kazi li sehhew u l-konsegwenza taghhom kienet li dan iz-zghazugh jista’ jaghmel suwicidju.
‘Lill-Arcisqof staqsejtu ta’ min hu t-tort ghal din is-sitwazzjoni. Jekk hux taz-zghazugh, tal-genituri jew tal-Knisja Kattolika b’mod indirett minhabba dak li tghid fuq l-omosesswali. Minghand l-Arcisqof bqajt bla risposta. Qalli li se jahseb fuqha. Ghalkemm bqajt bla risposta irrid nirringrazzja lill-Arcisqof li ltaqa’ mieghi u wera kemm hu bniedem intelligenti u umli. Jien li ghidt lill-Arcisqof fil-laqgha kien dak li b’dak li qed tghid il-knisja fuq l-omosesswali, qed twassal biex tohloq mibgheda u firdiet,” qalilna Patrick Attard.
Enfasizza li “l-problema tieghi hi mhux biss dwar dak li tghid il-Knisja f’Malta izda dwar dak li johrog minn Ruma. Per ezempju fuq il-kontroversja dwar jekk l-omosesswali ghandhomx irabbu tfal, il-Vatikan jiddeskrivi li t-tfal li jghixu ma’ l-omosesswali bhala li jkunu qeghdin ibatu minn vjolenza. Din hi inaccettabli. Kif jistghu tfal ibatu minn vjolenza meta koppja omosesswali ghandhom relazzjoni sesswali flimkien huma kuntenti? Min hu l-aktar f’riskju li jabbuza mit-tfal, dawk li huma kuntenti sesswalment jew dawk li qeghdin fic-celibat?” staqsa Patrick Attard.
L-Istat
Sostna li “ma nifhimx lanqas kif l-Istat jibqa’ jaghzel li ma jillegislax favur l-omosesswali. Hawn diversi problemi minhabba nuqqas ta’ ligijiet li jaghtu drittijiet fundamentali lill-omosesswali, u li dawn qeghdin joholqu tbatijiet zejda u problemi. Per ezempju li sieheb li ma jkunx cittadin ta’ l-Unjoni Ewropeja ma jkunx jista’ jghix u jahdem hawn Malta”.
L-Inginier Patrick Attard tkellem ukoll dwar kif il-Ministru ghas-Solidarjetà Socjali ghazlet li ma tmurx ghall-Gay Parade, sempliciment ghax hi li ‘l-policy’ taghha li ma tattendix marci.
Kompla jghid li t-taghlim tal-Knisja jiddeskrivi l-omosesswalità bhala fenomenu socjali u morali li qed iwassal ghal thassib u inkwiet. L-att bejn l-omosesswali hu deskritt bhala hazen gravi. “Dan ghalija hu taghlim li johloq omofobija fost il-Kattolici. Taghlim bhal dan iwassal ghall-intolleranza u mibgheda. L-effetti negattivi huma diversi fosthom reazzjoni negattiva mill-genituri, ibbuljar, abbuz fiziku u verbali”, jghid Patrick Attard.
Kien staqsa lill-Arcisqof, Pawl Cremona kif jista’ jibni pont ma’ l-omosesswali meta l-Knisja Kattolika tqis l-att bejn l-omosesswali bhala xi haga hazina. Kien qallu li l-Knisja Kattolika b’dak li tghid tohloq b’mod indirett tbatijiet zejda fuq l-omosesswali, firdiet u anke suwicidji.
Wara dawn il-kummenti li hasdu lill-Arcisqof, Patrick u Mons Cremona iltaqghu bejniethom biex jiddiskutu l-punti mqajjma. L-Inginier Patrick Attard, spjega lill-Arcisqof li dak li jixtieq mhux li l-Knisja tibdel it-taghlim, imma li toqghod attenta li ma tkomplix tohloq tbatija bla bzonn. Flok tiggudika l-omesswali ghandha tippriedka r-rispett u t-tolleranza. “Ix-xewqa tieghi hi li l-omosesswali f’Malta jkunu jistghu jieklu fuq l-istess mejda mal-qraba Kattolici taghhom. Illum qeghdin f’pozizzjoni li fl-ikla ta’ nhar ta’ hadd jew fil-festi bhall-Milied u l-Ghid tal-familja jghidulek ‘ejja kul imma ggibx is-sieheb - ma rriduhx.’ Ovvjament, dan iwassal biex dak li jkun imur jiekol mas-sieheb tieghu,” qal Patrick Attard lil it-Torca, li s-Sibt iddecieda li jikser is-silenzju li kien ilu fih minn Frar li ghadda.
Attard, li tkellem mat-Torca fil-kapacità personali tieghu, qalilna li “ninsab imwegga’ bl-atteggjament tad-Deputat Parlamentari Ewropew Nazzjonalista David Casa. Dan id-Deputat ivvota kontra u astjena fuq rizoluzzjonijiet tal-Parlament Ewropew li jikkundannaw il-vjolenza u l-omofobija fl-Ewropa. Nista’ nghid li f’rizoluzzjoni f’April ta’ din is-sena dwar l-omofobija fl-Ewropa, hu astjena, waqt li astjena ukoll f’rizoluzzjoni kontra z-zieda fi vjolenza razzista u ta’ l-omofobija. Apparti dan f’rizoluzzjoni dwar l-omofobija fl-Ewropa li ttiehdet f’Jannar tas-sena li ghaddiet, David Casa ivvota kontra. Ghalija hu inaccettabbli li David Casa jagixxi b’dan il-mod u nistenna li jaghmel apologija pubblika mal-komunità omosesswali f’Malta. Nistenna aktar integrità minnu u li b’mod apert waqt xoghlu fil-Parlament Ewropew jikkundanna l-vjolenza fuq kulhadd, inkluzi l-omosesswali.”
Ma’ l-Arcisqof
L-Inginier Patrick Attard qalilna li “dak li ghidt lill-Arcisqof fl-Università spjegajtulu fid-dettal waqt laqgha privata li kelli mieghu. Spjegajtlu kif student jew zghazugh ikollu sieheb. Tal-famija ma jaccettawhx. Jitlaq mid-dar u jmur jghix mieghu. Minhabba l-istress ta’ glied mal-genituri, li lanqas ihalluh ikellem lil hutu u ma jkunux iriduh id-dar, tispicca ir-relazzjoni mas-sieheb peress li jkun iggranfa mieghu. Rizultat ta’ hekk jista’ jehel mill-ezamijiet. Dan iz-zghazugh jispicca jitlef lill-ommu, lill-missieru, l-hutu u s-sieheb. Dawn huma kazi li sehhew u l-konsegwenza taghhom kienet li dan iz-zghazugh jista’ jaghmel suwicidju.
‘Lill-Arcisqof staqsejtu ta’ min hu t-tort ghal din is-sitwazzjoni. Jekk hux taz-zghazugh, tal-genituri jew tal-Knisja Kattolika b’mod indirett minhabba dak li tghid fuq l-omosesswali. Minghand l-Arcisqof bqajt bla risposta. Qalli li se jahseb fuqha. Ghalkemm bqajt bla risposta irrid nirringrazzja lill-Arcisqof li ltaqa’ mieghi u wera kemm hu bniedem intelligenti u umli. Jien li ghidt lill-Arcisqof fil-laqgha kien dak li b’dak li qed tghid il-knisja fuq l-omosesswali, qed twassal biex tohloq mibgheda u firdiet,” qalilna Patrick Attard.
Enfasizza li “l-problema tieghi hi mhux biss dwar dak li tghid il-Knisja f’Malta izda dwar dak li johrog minn Ruma. Per ezempju fuq il-kontroversja dwar jekk l-omosesswali ghandhomx irabbu tfal, il-Vatikan jiddeskrivi li t-tfal li jghixu ma’ l-omosesswali bhala li jkunu qeghdin ibatu minn vjolenza. Din hi inaccettabli. Kif jistghu tfal ibatu minn vjolenza meta koppja omosesswali ghandhom relazzjoni sesswali flimkien huma kuntenti? Min hu l-aktar f’riskju li jabbuza mit-tfal, dawk li huma kuntenti sesswalment jew dawk li qeghdin fic-celibat?” staqsa Patrick Attard.
L-Istat
Sostna li “ma nifhimx lanqas kif l-Istat jibqa’ jaghzel li ma jillegislax favur l-omosesswali. Hawn diversi problemi minhabba nuqqas ta’ ligijiet li jaghtu drittijiet fundamentali lill-omosesswali, u li dawn qeghdin joholqu tbatijiet zejda u problemi. Per ezempju li sieheb li ma jkunx cittadin ta’ l-Unjoni Ewropeja ma jkunx jista’ jghix u jahdem hawn Malta”.
L-Inginier Patrick Attard tkellem ukoll dwar kif il-Ministru ghas-Solidarjetà Socjali ghazlet li ma tmurx ghall-Gay Parade, sempliciment ghax hi li ‘l-policy’ taghha li ma tattendix marci.
Kompla jghid li t-taghlim tal-Knisja jiddeskrivi l-omosesswalità bhala fenomenu socjali u morali li qed iwassal ghal thassib u inkwiet. L-att bejn l-omosesswali hu deskritt bhala hazen gravi. “Dan ghalija hu taghlim li johloq omofobija fost il-Kattolici. Taghlim bhal dan iwassal ghall-intolleranza u mibgheda. L-effetti negattivi huma diversi fosthom reazzjoni negattiva mill-genituri, ibbuljar, abbuz fiziku u verbali”, jghid Patrick Attard.
------------------
http://www.l-orizzont.com/news.asp?newsitemid=33452
Għalliema Universitarji ma qagħdux lura milli jolqtu fil-laħam il-ħaj:
Jibda l-iebes għall-Arċisqof
22.2.7; minn Victor Vella
| “Ghaliex il-Knisja se tibqa’ taghzel lill-istudenti li hi ddahhal fl-iskejjel taghha? Bhala edukatur ma naqbilx ma’ din il-prattika. Qed nitkellem dwar l-ezami li jsir biex jidhlu fl-iskejjel tal-Knisja. Ghaliex tibqghu taghzlu l-istudenti taghkom fuq l-abbiltà? Meta se jkollkom ghazla favur il-fqir?” Ghalliema ohra qajmet il-punt li tfal thallew barra mis-Sinodu u rrimarkat li hawn tfal f’Malta li huma fqar u jbatu mill-eskluzjoni socjali. Membru iehor ta’ l-istaff, waqt li ddikjara li hu omosesswali u ma jemminx f’Alla, jistaqsi “kif tista’ tibni pont ma’ xi haga li l-Knisja tqisha moralment hazina?” |
 Lil hinn mix-xeni ta’ ferh, ghajjat u entuzjazmu u stediniet lill-Arcisqof il-gdid Mons Pawlu Cremona O.P. li kkaratterizzaw l-attivitajiet li saru fl-ahhar jiem kemm qabel kif ukoll wara l-ordinazzjoni tieghu, il-bierah fl-Università spikkaw ghadd ta’ mistoqsijiet pjuttost imbarazzanti li saru lill-Mons Arcisqof, Pawl Cremona O.P. Il-mistoqsijiet ma sarux mill-istudenti Universitarji, izda saru mill-ghalliema taghhom. Mons Arcisqof, wiegeb ghad-domandi iebsin li sarulu billi ghamel stedina lil xi whud biex jaghmlu proposti fuq certi suggetti li jhossu li l-Knisja ma tathomx importanza bizzejjed. F’kazi ohrajn wiegeb li se jahseb u jikkonsidra fuq dak li kienu qeghdin iqajmu u ma qaghdx lura milli jghid li jiddispjacih ghal xi nuqqasijiet li seta’ kien hemm u talab mahfra. L-istudenti Universitarji li attendew ghal-laqgha li saret fl-Università laqghuh b’entuzjazmu kbir, ghalkemm, hafna studenti ohrajn iddecidew li jibqghu ghax-xemx fuq il-Campus jew madwar l-Università. Kien hemm min hass li ma kellux imur ghal-laqgha, izda ma naqasx li jitfa’ suggerimenti ta’ x’jixtieq mill-Arcisqof il-gdid, fi speci ta’ kaxxa li tpoggiet fuq il-Campus. “Ghalija aktar milli mmur u nistaqsi, hu aktar importanti li nwassal messagg lill-Arcisqof dwar x’bidla nixtieq. Jien li ma nistax nifhem hu kif il-Knisja tibqa’ tehodha kontra l-kontracettivi u tghid li dan qieghed izomm il-hajja. Din ma nifhimhiex” qalilna student. Intant lura ghas-sala li fiha l-Arcisqof Cremona ltaqa’ ma’ l-istudenti, spikka l-intervent tad-Dekan tal-Fakultà ta’ l-Edukazzjoni, Dr. Carmel Borg. Hu qal li “naraha stramba li l-Knisja fl-iskejjel taghha ghadha taghzel l-istudenti fuq l-abbiltajiet taghhom. Bhala edukatur ma naqbilx ma’ dan. Hu hazin li taghzel fuq l-abbiltà, ghax l-abbiltà ghandha l-kuntest fl-gheruq socjali.” Mons Arcisqof Cremona, wiegeb lil Dr. Borg billi qal li “l-problema hi li hemm hafna li jridu jigu jitghallmu fl-iskejjel tal-Knisja. In-numri huma limitati, ma jistax jigi kulhadd”. F’dan il-mument, Dr. Carmel Borg, rega’ ntervjena u qal li “jien tkellimt fuq l-ezami tal-Common Entrance. Meta l-Knisja se jkollha l-ghazla favur il-fqir?” Mons Arcisqof waqt li ghal ftit hin deher ilaqlaq fuq din il-mistoqsija, wiegbu billi qallu li se jirrifletti fuq il-punti li kien qieghed iqajjem. Wara dan l-intervent, kien imiss lil Ruth Farrugia, mill-Fakultà tal-Ligi. Din qajmet il-punt li t-tfal thallew barra mis-Sinodu. Hi sostniet li f’Malta hawn tfal li qeghdin ibatu fil-faqar u fl-eskluzjoni socjali. Hi qalet li tistenna li l-Knisja taghti kas aktar tat-tfal. Mons Arcisqof irreagixxa ghal dan billi qal li “jien ghad irrid nitghallem fuq ir-realtà Maltija. Tridu tqisu li ahna nintghazlu billi jibghat ghalik in-Nunzju u jghidlek li il-Papa ghazel lilek. Tghidlu tini cans 24 siegha halli nirrifletti. Jghidlek hudha b’obbidjenza. Se nkun wicci tost maghkom. Min ghandu xi ideat, fatti ta’ kif nistghu ntejbu xi affarijiet, ibghatuhomli u nikkonsidrahom. Irrid nghid ukoll li l-Knisja tahdem hafna mill-qrib mat-tfal ukoll. Biss napprezza li jkolli dawl minghandkom fuq certi affarijiet. Dr. Patrick Attard, membru ta’ l-istaff ta’ l-Università beda l-intervent tieghu billi qal li “jien omosesswali. F’Alla ma nemminx u lanqas fil-Knisja. Il-Knisja ghamlet il-hajja ta’ hafna nies infern. Keccejtu nies mid-djar taghkom. Kien hemm min ghamel suwicidju ghax kien imwegga’ bil-mod kif gie trattat. Inti ghedt li trid tibni pont. Kif tista’ tibni pont ma’ xi haga li tqisuha bhala moralment hazina?”. |
Mons Cremona wiegeb ghal dan billi qal li “d-dikjarazzjoni li qieghed taghmel hi generika. Ma nahsibx li jekk tistaqsi ‘l dawn li hawn fis-sala, kollha se jaqblu ma’ dan. Ma nahsibx lanqas li kulhadd jara l-Knisja bhala li tkecci n-nies. Jien stess gie xi hadd ghandi li pprova tliet darbiet jaghmel suwicidju. Kellu l-marki. Ghandu problema tax-xorb u hadtu ghand l-Alkoholici Anonimi. Jekk hemm xi nuqqasijiet jew saru xi nuqqasijiet, jiddispjacini u nitlob mahfra.”F’diskors qasir li ghamel qabel l-interventi l-Arcisqof Cremona qal li “ma jistax ikun li ghax xi hadd jesprimi li jemmen fi principji Kristjani jew jaqbel ma’ dak li tghid id-dinja, kulhadd jibda jehodha kontrih, qisha grat xi haga kbira.
Irridu niggieldu kontra din il-mentalità, favur il-kuncett tat-tolleranza. Lilna bhala Knisja qeghdin jistennew li qabel nitkellmu naraw l-istampa kollha.”
Sostna li l-Knisja ghandha dritt li taghmel il-pozizzjonijiet taghha, anke jekk haddiehor ma jaqbilx maghhom. Enfasizza li l-Knisja ma tistax ma tipproponix, anke jekk l-istat ma jkunx jaqbel maghhom.
Mons Cremona qal li “kien hawn diversi kulturi u imperi u maz-zmien spiccaw biex gew ohrajn. Nemmnu li anki l-kultura li qeghdin nghixu llum, ghad jghaddi zmienha”. Hu qal li l-fatt li 54 fil-mija tal-poplu jmur il-Knisja, jaraha bhala sfida, ghax juri li hemm hafna nies ohrajn li l-Knisja ghandha missjoni biex twasslilhom messagg.
Il-mawra ta’ l-Arcisqof Cremona O.P. fl-Università bdiet billi ltaqa’ mal-kunsill tal-kappella u wara ghamel zjara lill-istess kappella. Fid-9.00 ta’ fil-ghodu ltaqa’ mar-Rettur u l-ufficjali gholja ta’ l-Università. Kellu laqgha informali kemm ma’ l-istaff fil-bini ta’ l-amministrazzjoni, ma’ l-istaff tekniku u anke mal-Fakultà tat-Teologija. Kellu laqgha ukoll mal-Kunsill Studenti Universitarji (KSU) u wara ltaqa’ ma’ l-assocjazzjonijiet ta’ l-istudenti fl-Università.
Wara l-laqgha ma’ l-istudenti fis-Sala Sir Temi Zammit, hu ghamel funzjoni ta’ l-Erbgha ta’ l-Irmied fil-Kappella ta’ l-Università u hawwel sigra taz-zebbug hdejn il-kappella. Iz-zjara ntemmet b’ikla mal-komunità tal-Gizwiti f’Dar Patri Manwel Magri.
No comments:
Post a Comment